Tc-electronic m-300 Manuel d'utilisateur

M300Процессор эффектовс двумя «машинами»обработкиРуководство по эксплуатацииTC Electronic, Sindalsvej 34, DK- 8240 Risskov – [email protected]

10ТИПИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯПодключение и установка М300Установка и подключение М300 чрезвычайно просты. Тем не менее, важно подключить

11ТИПИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯВариант коммутацииСхема прохождения сигналавнутри М300Установка впоследовательной (Serial)конфигурацииВ этом случае

12ТИПИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯВариант коммутацииСхема прохождения сигналавнутри М300Установка в параллельной(Parallel) конфигурации (толькоаналогов

13ТИПИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯВариант коммутацииВариант коммутацииГитарная системаМ300 используется, как процессор мультиэффектов,последователь

14ТИПИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯВариант коммутацииЦифровая система - М300 какустройство в разрывеЭта установка хороша в случае, если Выисполь

15ТИПИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯВариант коммутацииЦифровая система - М300 каканалого-цифровой преобразовательАналого-цифровые преобразователи М30

16ЭКСПЛУАТАЦИЯ – СЕКЦИЯ ВХОДОВ-ВЫХОДОВ (INPUT/OUTPUT)Вход (Input)Эта ручка регулирует входной уровень каканалогового, так и цифрового входов.

17ЭКСПЛУАТАЦИЯ – СЕКЦИЯ ВХОДОВ-ВЫХОДОВ (INPUT/OUTPUT)Ручка MIXРегулирует соотношение "сухого" и обработанногосигнала. В зависимости от

18СЕКЦИЯ МУЛЬТИ-ЭФФЕКТОВ (MULTI-EFFECT ENGINE)«Машина» мульти-эффектов (Multi-Effect Engine)Селектор эффектовПри помощи селектора эффектов EFFECT В

19СЕКЦИЯ МУЛЬТИ-ЭФФЕКТОВ (MULTI-EFFECT ENGINE)Ручка TIMING - алгоритмы De-ess и Compressor:Для алгоритма De-ess ручка TIMING регулируетпараметр AMOUN

2ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПожалуйста, прочтите, сохраните и следуйте данной инструкции до того, как подключитеустройство. С полным

20СЕКЦИЯ РЕВЕРБЕРАЦИИ (REVERB ENGINE)«Машина» реверберации (Reverb)Селектор типа реверберации REVERBПри помощи переключателя типа реверберацииREVE

21СОХРАНЕНИЕ - ВЫЗОВ ИЗ ПАМЯТИ, ДИСПЛЕЙPreset Mode - режимы пресетовВ М300 имеется два значительно отличающихсярежима пресетов. Для переключен

22РАЗНОЕФабричные пресетыFactory PresetsВ М300 нет фабричных пресетов в общепринятомсмысле этого слова. Когда все ручки установлены вположе

23КОНФИГУРАЦИЯ ПРОХОЖДЕНИЯ СИГНАЛА - ROUTINGЧрезвычайно важно выбрать правильнуюконфигурацию прохождения сигнала,соответствующую Вашим рабочим ус

24МУЛЬТИ-ЭФФЕКТЫ (MULTI-EFFECTS)В этом разделе руководства объясняются функции регуляторов на лицевой панели, атакже параметры алгоритмов сек

25МУЛЬТИ-ЭФФЕКТЫ (MULTI-EFFECTS)Tape DelayЭтот алгоритм имитирует классические ленточныезадержки («эхо-машины»). До цифровой эрызадержки созда

26МУЛЬТИ-ЭФФЕКТЫ (MULTI-EFFECTS)CHORUS & FLANGERХОРУС и ФЛЭНДЖЕРChorus/Flanger - короткие задержки, модулируемыеосциллятором низких частот (LF

27МУЛЬТИ-ЭФФЕКТЫ (MULTI-EFFECTS)Auto Make-Up Gain - автоматическая подстройкачувствительностиПоскольку выходной уровень сигнала, входнойуровень

28ЭФФЕКТЫ РЕВЕРБЕРАЦИИ (REVERBS)В М300 имеются следующие алгоритмыреверберации:Каждый из этих типов реверберации был создан инастроен опыт

29ЭФФЕКТЫ РЕВЕРБЕРАЦИИ (REVERBS)Алгоритм Living RoomПрямо противоположный алгоритму Large Cathedral,алгоритм Living Room симулирует сравнительнонебо

3СодержаниеПРЕДИСЛОВИЕСодержание……………………………………….3Быстрый старт…………………………………4Предисловие……………………………………...5Лицевая панель………………….……………….6Задняя панель и

30ПРИЛОЖЕНИЕ – MIDI спецификацияГитарный процессор эффектов G•MAJORФункция ПереданаРаспознанаПримечанияОсновной канал(Basic Channel)По умолчаниюИзмене

31ПРИЛОЖЕНИЕ – MIDI контроллеры CC, перзагрузка (Reset)и передача пакетных сообщений (MIDI BULK DUMP)При помощи внешнего MIDI устройства,посылающего

32ПРИЛОЖЕНИЕ - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИЦифровые входы и выходыРазъемы RCA, коаксиальные (S/PDIF)Форматы S/PDIF (24 бит), EIAJ CP-340, IEC 958Частота

4Быстрый старт – если вам не терпитсяЕсли Вам не терпится поскорее услышатьвеликолепные эффекты, сокрытые в Вашемновом двойном процессоре

5ПредисловиеПоздравляем Вас с покупкой двойного процессора эффектов М300!М300 - чрезвычайно простой в использовании двойной процессор эффектов.

6Лицевая панельРучка TIMING как регуляторAMOUNT/DRIVEДля алгоритмов Compressor(компрессор) и De-ess (де-эссер) (помечены знаком "*")эта

7Лицевая панельОт "Off" к "On"На дисплее начинает мигатьномер ранее вызванногопресета, при этом сигналобрабатывается всоо

8Задняя панель и коммутацияПереключатель Routing (конфигурацияпрохождения сигнала)Переключение между конфигурациями DualSend/Return (двойной посыл/

9Принципиальная схемаПРИНЦИПИАЛЬНАЯ СХЕМА М300MIDI кабель